OneRepublic - Kids Şarkı Sözleri (Türkçe Çeviri)

OneRepublic'in yeni şarkısı Kids İngilizce şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi ile karşınızda.

Kids
Çocuklar

Days when
Günlerce
We'd fight, we'd fight 'til I would give in
Mücadele edecektik, pes edene kadar mücadele edecektik
Yeah, perfect disasters
Evet, mükemmel afetler
We were reaching, reaching for the rafters
Ulaşmaya çalışıyorduk, üst sınırlara ulaşmaya çalışıyorduk.
And on most of the days we were searching for ways
Ve çoğu günlerde de yollar arıyorduk
To get up and get out of the town that we were raised, yeah, 
Kalkıp ve şehir dışına çıkmak için (yollar arıyorduk), yükselmiştik, evet
Cause we were done
Çünkü bitirdik
I remember, we were sleeping in cars
Hatırlıyordum, arabalarda yatarken
We were searching for OZ
OZ arıyorduk
We were burning cigars
Puroları yakıyorduk
With white plastics tips 'til we saw the sun
Güneşi görene kadar beyaz pilastik kafarla
And we said crazy things like
Ve çılgınca şeyler yapalım diyorduk

I refuse to look back thinking days were better
Geriye dönüp baktığımda o günlerin daha iyi olduğunu reddediyorum
Just because they're younger days
Çünkü onlar sadece gençlik yıllarıydı
I don't know what's 'round the corner
Köşede ne olduğunu bilmiyorum
Way I feel right now I swear we'll never change
Şimdi doğru hissediyorum, yemin ediyorum asla değişmeyecek
Back when we were kids
Biz çocukken
Swore we would never die
Asla ölmeyeceğimize ant içmiştik
You and me were kids
Sen ve ben çocukken
Swear that we’ll never die
Asla ölmeyeceğimize yemin etmiştik

Lights down
Işıkları söndür
And we drive and we're drivin' just to get out
Ve sürüyoruz ve sadece çıklak için sürüyorduk
Yeah, perfect disasters
Evet, mükemmel afetler
Yeah we were swinging, swinging from the rafters
Evet yüzüyorduk, çatılarda yüzüyorduk

Hey, we were dancing in cars
Hey, arabalarda dans ediyorduk
We were looking for ours
Kendimizi arıyorduk
We were naming the stars
Yıldızlara isim veriyorduk
After people we knew 'til we had to go
İnsanlardan sonra gitmek zorunda olduğumuzu biliyorduk
And we were saying things like
Ve biz gibi şeyler diyorduk

I refuse to look back thinking days were better
Geriye dönüp baktığımda o günlerin daha iyi olduğunu reddediyorum
Just because they're younger days
Çünkü onlar sadece gençlik yıllarıydı
I don't know what's 'round the corner
Köşede ne olduğunu bilmiyorum
Way I feel right now I swear we'll never change
Şimdi doğru hissediyorum, yemin ediyorum asla değişmeyecek
Back when we were kids
Çocukken
Swore we would never die
Asla ölmeyeceğimize ant içmiştik
You and me were kids
Sen ve ben çocukken
Swear that we’ll never die
Asla ölmeyeceğimize yemin etmiştik

Nights when we kept dancing
Dans ettiğimiz gecelerde
Changing all our plans and
Bütün planlarımız değişiyor ve
Making every day a holiday
Her gün bir tatil yapıyorduk
Feel the years start burning
Yılların yanmaya başladığını hissediyorduk
City lights they're turning
Şehrin ışıkları dönüyor
Something 'bout this feels the same
Bazı şeyler aynı bu hisler gibi

Back when we were kids
Çocukken
Swore we would never die
Asla ölmeyeceğimize ant içmiştik
You and me were kids
Sen ve ben çocukken
Swear that we’ll never die
Asla ölmeyeceğimize yemin etmiştik
I refuse to look back thinking days were better
Geriye dönüp baktığımda o günlerin daha iyi olduğunu reddediyorum
Just because they're younger days
Çünkü onlar sadece gençlik yıllarıydı
I don't know what's 'round the corner
Köşede ne olduğunu bilmiyorum
Way I feel right now I swear we'll never change
Şimdi doğru hissediyorum, yemin ediyorum asla değişmeyecek

You and me were kids
Sen ve ben çocukken