"Küçük Alba Alba ayakları önde olarak dünyaya geldi ki bu uğur sayılır. Anneannesi Clara onun sırtını yokladı ve gerçek mutluluk yazgı sıyla doğanları ayırteden küçücük, yıldız biçimli nişanı buldu. Doğumdan iki gün sonraydı. Clara, "Bu küçük hanım için me rak etmeye hiç gerek yok," dedi. "Şanslı ve mutlu olacak. Cildi de güzel olacak çünkü bu bir kalıtım sorunudur. Bu yaşımda be nim cildim hala kırışmadı. Ömrümde hiç sivilce de çıkarmadım." İşte bu yüzden çocuğu hayata hazırlamak için hiçbir çaba göster mediler. Nasılsa yıldızı ona daha doğuştan bir sürü kısmet bağış lamıştı. Burcu Aslandı. Anneannesi onun astrolojik cetvelini in celedi ve gördüğü yazgıyı siyah sayfalı bir albüme beyaz mürek keple yazdı. Bu albüme çocuğun ilk yeşilimtırak saç perçemiyle doğumundan hemen sonra kestiği tırnaklarını ve çeşitli resimleri. ni de yapıştırdı. Bu resimlerde çocuğun o zamanki hali görülü yor. Olağanüstü minik bir yaratık, kafası hemen hemen kel, bu ruşuk ve uçuk renkli, yalnızca o ışıl ışıl siyah gözlerinde insanca bir zeka seçiliyor. Bu gözler, Alba daha beşikteyken bile yüzyıl ların bilgeliğini taşıyan bir ifadeyle bakardı. Sahici babasının göz lerine eşti. Annesi onun adına Clara demek İstemişti, ama anne annesi ailede adların yinelenmesine karşıydı, çünkü bu onun ya şama tanıklık eden defterlerinde karışıklık yaratıyordu. Bir söz lükten isim baktılar ve Alba'yı buldular, ışıklı bir sözcükler zin cirinin son halkası 1 • Yıllar sonra Alba, kendisinin kızı olduğu za man aynı anlamı taşıyan isim bulamayacağını düşünerek kahro lurdu. Neyse ki Blanca ona yabancı dilleri kullanmasını, bunla rın geniş bir seçenek sağladığını söyledi. Alba neredeyse çölün orta yerinde, öğleden sonranın saat üçünde, dar vagonlu bir trende doğuyordu. Böyle olsaydı yıldız cetveli hapı yutardı. Şükür ki kendini daha birkaç saat annesinin I Clara, Blanca, Alba. Bu üç ad da duru ve beyaz anlamında." (Isabel Allende – Ruhlar Evi)
Türkçe,İsabel Allende,Ruhlar Evi, bayramcigerli.blogspot.com,
Roman ve Hikayeler,Bayram Cigerli,
Kayıtlar
0 Yorumlar